diumenge, 20 de desembre de 2015

Look hivernal

La petita Estel té la sort de poder heretar la roba de la seva germana gran, però de tant en tant també es mereix estrenar alguna coseta. I avui va d'estreno total, una part comprada i una altra feta per la seva mama.

La pequeña Estel tiene la suerte de poder heredar la ropa de su hermana mayor, pero de vez en cuando también se merece estrenar alguna cosilla. Y hoy va de estreno total, una parte comprada y otra hecha por su mama.


El gorro està fet reciclant un jersei i afegint una bola de llana. Properament publicaré el tutorial.

El gorro está hecho reciclando un jersey y añadiendo una bola de lana. Próximamente publicaré el tutorial.


El coll de llana està fet de mitja, seguint el tutorial de Oh mother Mine. És el primer cop que faig mitja i no serà l'últim!

El cuello de lana está hecho de punto, siguiendo el tutorial de Oh mother Mine. Es la primera vez que hago punto y no será el último!


I les faldilletes són de roba de xandall, molt senzilles de fer.

Y las falditas son de ropa de chándal, muy sencillas de hacer.

No us penseu que ha sigut fàcil fer aquest mini reportatge d'aquesta noieta que no para mai! Un solet bellugadís...

No penséis que ha sido fácil hacer este mini reportaje de esta chica que no para nunca! Un solito movedizo ...

2 comentaris: